Фандом: The Vampire Diaries
Музыка: Sia
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Damon\Elena
Дисклеймер: мое только чередование кадров.
Скачать: тут 24,82 МБОт автора: вообще-то это видео я должна была выложить в пятницу... но ждать мочи нет)) нас лишили возможности в эту пятницу увидеть новый эпизод, так, что это типа (неравноценная, конечно) но "замена", утешительный бонус)
Текст песни, использованный в клипе:
читать дальшеI'm in here, can anybody see me?
Can anybody help?
I'm in here, a prisoner of history
Can anybody help?
Can't you hear my call?
Are you coming to get me now?
I've been waiting for you to come rescue me
I need you to hold
All of the sadness I can not, living inside of me
I'm crying out, I'm breaking down
I am fearing it all, stuck inside these walls
Tell me there is hope for me
Is anybody out there listening?
Can't you hear my call?
Are you coming to get me now?
I've been waiting for you to come rescue me
I need you to hold
All of the sadness I can not, living inside of me
Can't you hear my call?
Are you coming to get me now?
I've been waiting for you to come rescue me
I need you to hold
All of the sadness I can not, living inside of me
I'm in here, can anybody see me?
Can anybody help?
перевод:
Я здесь,
Может ли кто-нибудь видеть меня?
Может ли мне помочь?
Я здесь, заключенный(ая) истории (прошлого)
Помогите мне?
Слышишь ли ты мой зов?
Идешь ли за мной?
Я так долго жду тебя, Ты придешь и спасешь меня
Мне нужно, чтобы ты удержал всю ту печаль, с которой я не могу больше жить.
Я плачу, я сломлен(а), я боюсь всего, застрял(а) в этих стенах.
Скажи мне, что надежда еще есть,
Кто-нибудь меня слышит?
Слышишь ли ты мой зов?
Заберешь меня отсюда сейчас?
Я так долго жду тебя, Ты придешь и спасешь меня
Мне нужно, чтобы ты удержал всю ту печаль, с которой я не могу больше жить.
Я здесь.
Может ли кто-то увидеть меня?
Может ли мне помочь?