Видео: You make me wanna die (PG-13)

[ksur]

Фандом: The Vampire Diaries
Автор: я
музыка: Taylor Momsen the pretty reckless
Рейтинг: ПЖ-13))
Пейринг: Damon\Elena
Дисклаймер: Принадлежит Джули, Кевину и Тейлор))
Скачать: здесь 30,18 МБ
От автора: Это история на основе песни. А вообще, мы ж не знаем, что там Елена думает на самом деле, когда смотрит на Деймона. То, что она говорит - явно не так уж близко к истинным ощущениям))

Текст песни

Taste me drink my soul, show me all the things that I
shouldn't know, when there's a new moon on the rise
I had everything, opportunities for eternity and I
could belong to the night
Your eyes, your eyes, I can see in your eyes, your eyes
everything...

You make me wanna die
I'll never be good enough
You make me wanna die
And everything you love, will burn up in the light
Every time I look inside your eyes (burning in the light)
Make me wanna die

I would die for you, my love, my love
I would lie for you, my love, my love (make me wanna
die)
I would steal for you, my love, my love(make me
wanna die)
I would die for you, my love, my love

Will burn up in the light...
Every time I look inside your eyes (burning in the light)
Up inside your eyes (burning in the light)
Look inside your eyes
You make me wanna die

Перевод мой, корявый:
Попробуй меня, выпей мою душу,
Покажи мне то, о чем я не должна знать
Когда новая луна растет.
У меня было всё возможности до бесконечности,
И я могу принадлежать ночи.
Твои глаза, твои глаза, я вижу в твоих глазах...
Всё...
Ты заставляешь меня хотеть смерти.
Я никогда не буду достаточно хороша,
Ты заставляешь меня хотеть смерти,
И всё, что ты любишь, сгорит в лучах света.
Каждый раз, глядя тебе в глаза, (сгорит в лучах света),
Я вспоминаю о смерти.

Я бы умерла за тебя, моя любовь,
Я бы соврала для тебя, моя любовь, (заставляешь меня хотеть смерти)
Я бы украла для тебя, моя любовь,
Я бы умерла за тебя, моя любовь.

Сгорит в лучах света,
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Ты заставляешь меня хотеть смерти.

@темы: Elena, Damon, Delena, Video

Comments

[Hadley Cox]

Только сегодня эту песню в плеер скачала) А текст и правда отлично подходит.

[ksur]

Hadley Cox да, деленовский)

[reda_79]

ksur спасибо за клип, мне очень понравилось и песня классная)

[ksur]

reda_79 на здоровье, хорошо, что нравится - я рада

[hellmouth]

ksur, у Вас потрясные клипы получаются!

[ksur]

hellmouth Спасибочки