Фанфик: Передышка (G)

[ksur]

Название: Передышка
Автор:  ksur
Бета:  OllaBee
Рейтинг: G
Персонажи: Елена, Деймон
Дисклеймер: персонажи принадлежат не мне.
Время действия: 11-я серия первого сезона. "bloodlines". Поездка в Джорджию.
Саммари: Внутренние диалоги Елены во время поездки.
От автора: Очень-очень-очень надеюсь, что вам понравится. Жду фидбэка))

Can I trust you?

Can I trust you?*
Признайся, Елена, себе-то можно, что ты очень хочешь продолжить эту поездку. Стоишь тут, прижимаешь руку к груди, жалея об отсутствии кулона с вербеной. А сама про себя уже давно всё решила.
Деймон кивает, приглашая в машину. Последний твой вопрос повис в воздухе без ответа, но ты всё равно поворачиваешься и идешь вслед за старшим Сальваторе.
И это не принуждение, не вампирские чары. К черту эти штучки, к черту вербену, и Стефана туда же. Сегодня можно. Сегодня ты в безопасности. Потому, что единственному ответу Деймона можно доверять. Как бы смешно это не звучало, учитывая то, что на второй вопрос он так и не ответил.

I met this bеаutiful man, and fell in love.**
Удивленно моргаешь и смотришь на Деймона. Конечно, в него легко влюбиться. Сложно любить. Тебе даже немного жаль Бри, хоть та и сильная ведьма, по словам Деймона.
Но ты всё равно сидишь и улыбаешься им обоим. Тебе нравятся их отношения. Тебе нравится эта легкость. Находиться здесь легко и приятно. Но ты никогда не признаешься, что тебе хорошо рядом с Деймоном.

Time out, remember? For 5 minutes? Yeah, well that 5 minutes is going to need a beer.***
А теперь тебе весело. Ты шутливо чокаешься бутылкой пива о бутылку в руке голубоглазого вампира и улыбаешься. Тайм-аут это прекрасно, то, что доктор прописал. Ты даже не подозревала насколько тебе это было нужно. И как замечательно, наконец, не думать о проблемах. Всё осталось дома. Здесь ты не Елена Гилберт, девушка, родители которой погибли в аварии, девушка, встречающаяся с вампиром, девушка с проблемным младшим братом. Здесь у тебя нет прошлого. Есть только сейчас. И ты снова встречаешься взглядом с Деймоном и вновь улыбаешься. И эту улыбку можно назвать счастливой.

I am not even drunk.
My tolerance is, like, way up here.****
Мир вокруг кружится разноцветной каруселью, и твой взгляд выхватывает его кусочки. О! Алкоголь. Запрокидывая голову, ты глотаешь обжигающий напиток. Почему-то хочется петь. Ну танцевать, хотя бы. Люди вокруг смеются – они такие милые, ты любишь их всех. Задорную блондинку справа, Бри за ее стойкой. О Боже, да ты любишь этот мир – ты любишь эту деревянную стойку бара, и слул, на котором сидишь, надо сказать, не очень твердо. И … О да, ты определенно любишь эти голубые глаза. Они прекрасны. Если есть совершенство в этом мире, оно перед тобой. Ты с минуту смотришь на Деймона, практически не отрываясь, а потом опрокидываешь еще одну стопку.


Damon, no!*****

Как внезапно всё заканчивается. Любой тайм-аут заканчивается, жизнь врывается в твое личное пространство, диктуя свои законы. И от этого так больно в груди. А может, больно не от этого. Ты дергаешься, как будто это не Деймона, а тебя только что ударили, и бежишь к нему. Ты не знаешь, что будешь делать, как остановишь незнакомого разъяренного вампира. Но ты знаешь, что обязана его остановить, обязана, а иначе… Боль в груди становится почти непереносимой. Нет, только не огонь!
Don't. Don't, please, don't hurt him!******


I used to be more fun.*******
Тебе почему-то важно, чтоб он знал это, и тебе отчего-то очень приятно, когда Деймон говорит о том, что твоя компания ему нравится. Поэтому ты усмехаешься и качаешь головой. Алкоголь давно выветрился, тайм-аут давно подошел к концу. Но ты всё еще цепляешься за оставшиеся минуты передышки. Ты и правда не подозревала, насколько тебе это нужно. Деймон делает музыку погромче, и ты ловишь себя на мысли, что улыбаться ему легко. Наверное, так же легко, как влюбиться в него. Улыбка пропадает, ты хмуришься и отворачиваешься к окну. Реальность продолжает проникать в твои мысли, чувства, в твою кровеносную систему… И ты знаешь, что после тайм-аута переносить эту реальность будет намного сложнее. Потому, что даже пара часов может изменить человека, и ты чувствуешь, как меняешься…
__________________________________
* Я могу тебе доверять? (вопрос Елены - Деймону - англ. перевод мой)
** Я познакомилась с этим прекрасным мужчиной, и влюбилась. (Бри в баре)
*** Тайм-аут, помнишь? Пятиминутный? Так вот эти пять минут требуют пива. (Елена - Деймону)
**** Я даже не пьяна. Моя переносимость где-то под потолком.
***** Деймон, нет!
******Нет, нет, пожалуйста! Не делай ему больно! (вампиру - во время избиения Деймона)
******* В прошлом со мной было веселее. (Елена - Деймону в машине)

@темы: Elena, Damon, Delena, Fic

Comments

[vmarta]

Нравится. Очень-очень нравится.
Как-то тепло и легко на душе после прочтения.))

[ksur]

vmarta это хорошо) Хотя конец-то грустный...

[Tintalle]

О, люблю этот тайм-аут)
Замечательно

[vmarta]

грустный... но здесь эта грусть не глобально депрессивная.

[ksur]

Тинталлэ ура-ура!
vmarta Это да

[Gostya-Olik]

ksur , ммм...всегда мечтала заглянуть в голову Елены. Не очень хорошо вижу и понимаю эту героиню. Спасибо за приоткрытую завесу

[ksur]

Gostya-Olik У меня куча фанфиков описывающих именно ее точку зрения на ситуацию. И я пока их твАрила, продумывая обоснуй и стараясь писать в каноне, мне кажется, я ее так изучила, так изучила Так, что теперь эта героиня мне очень близка) А вначале да - очень понимаю проблему с ее восприятием - потому, что именно ее внутренний мир в сериале очень плохо прорисован, хочется, чтоб во втором сезоне было иначе.

[Gostya-Olik]

ksur, тогда я тебя назначаю специалистом по Елене. буду обращаться, когда меня настигнут муки творчества. ок?

[ksur]

Gostya-Olik Завсегда пожалуйста

[xelizabetx]

ksur отлично.

Здесь у тебя нет прошлого. Есть только сейчас.

- есть только миг между прошлым и будущим и этот миг называется - жизнь.

[ksur]

xelizabetx Кстати, вдохновил твой пост

[reda_79]

ksur очень правдоподобно)

[ksur]

reda_79

[с любовью, твоя винтовка]

ksur
Ты решила писать теперь исключительно ангст и никакой делены? нееееееееет

[ksur]

happy ever after Как это? По-моему тут одна делена

[с любовью, твоя винтовка]

ksur
нууу все как-то грустно или я настолько развращена, что делена без секаза не делена

[ksur]

happy ever after За этим к Солнуху... Я секас не умею, да и каноне пока его не было, хотя все ждем с нетерпением)

[кошка на окошке]

happy ever after
Не корректно требовать от автора то, что он неоднократно изъявлял свое нежелание писать. В каждом жанре есть свои мастера, и в рейтинге в том числе, которых читать безумно приятно.
Опять же не корректно называть джен не_деленой. А что это тогда? Бомон? Если делена для вас только секс - то у нас на дайрях есть рейтинговое сообщество.
Отношения строящиеся на голом сексе обречены на провал, для моего OTP мне бы такого не хотелось.

[Alaniel Dragon]

Очень понравилось! Зачем здесь что-то еще, если мгновение и так прекрасно?

[с любовью, твоя винтовка]

ksur
знаю к кому зачем обращаться)) у всех своя манера излагать то, что не дает покоя в голове. не всегда же должно быть весело, грусть тоже нужна)

кошка на окошке

Не корректно требовать от автора то, что он неоднократно изъявлял свое нежелание писать.

По-моему, о каких-либо требованиях никакой речи не шло. Я задала вопрос (вообще-то это была шутка, видимо не смешная), автор ответил. А насчет нежелания автора писать что-либо, прошу прощения, но я так много не знаю - это раз, вешайте предупреждения, о чем говорить, а о чем нет. Ну и два - не хотела никого обидеть или задеть своим "некорректным поведением".

Опять же не корректно называть джен не_деленой. А что это тогда? Бомон? Если делена для вас только секс - то у нас на дайрях есть рейтинговое сообщество.

И это снова отсылает нас к первой цитате (вообще-то это была шутка, видимо не смешная). Я прекрасно разбираюсь в жанрах, рейтингах и не знаю что такое Бомон, спасибо, хотя предполагаю.

Отношения строящиеся на голом сексе обречены на провал, для моего OTP мне бы такого не хотелось.

Каждый имеет право на свое личное мнение. Хотя я согласна

[кошка на окошке]

happy ever after Поскольку ты в ПЧ у ksur, я предположила, что ты в курсе ее мнения относительно написания ею рейтинга.
А шутку я вправду не поняла

не знаю что такое Бомон

Это страшно, лучше б и я не знала. Это Деймон/Бонни

[с любовью, твоя винтовка]

кошка на окошке
Я в ПЧ у ksur не так давно, чтобы знать такие тонкости. когда писала предыдущий пост, еще не знала, что, как оказалось, автором все было принято очень близко к сердцу и ПиЧужка, то бишь я, так плохо поступившая, была выставлена перед всем фандомом беспардонной теффачкой, которая ни черта не смыслит в фикотворчестве. нет, да, наверное. не хочется выяснять отношения, да и кому это нужно. просто беспочвенные претензии, не считаю нужным оставлять без внимания. а вообще все это просто смешно

Это страшно, лучше б и я не знала. Это Деймон/Бонни

так и думала. я не настолько близорука к счастью