FanVid - "Anything but Love" (Delena)

[Алёночка]

Автор: я,  Rea_Silvia
Пейринг: Делена
Рейтинг: R
Жанр: кровавый угар ангст, АУ
Песня: "Anything but Love"
Исполнитель: Apocalyptica feat. Cristina Scabbia
Скачать: тут (70 Мб)
Саммари: У Деймона довольно потребительское отношение к Елене.
Предупреждение: Крайне отрицательный Деймон. Любителям безоговорочного флаффа НЕ рекомендую.

Англицкий текст пестни

Bound to your side I'm trapped in silence
Just a posession
Is this sex or only violence
This feeds your obsession?
You send me to a btoken state
Where I can take the pain just long enough
Then I'm numb - then I just disappear

[Chorus:]
So go on infect me
Go on and scare me to death
Tell me I ask for it
Tell me I'll never forget
You could give me anything but love
Anything but love

[Chorus:]
So go on infect me
Go on and scare me to death
(Anything but love)
I'll be the victim
You'll be the voice in my head
(Anything but love)
You could give me anything but love
Anything but love

Перевод

Покорённая тобой, я заманена в ловушку в тишине
В твоё владение.
Это секс или просто жестокость,
Которая питает твою одержимость?
Ты обращаешь меня к состоянию полной разбитости,
Где я смогу испытывать боль достаточно долго,
Чтобы онеметь, а затем просто исчезнуть.

[Припев:]
Так продолжай отравлять меня
Продолжай пугать меня до смерти
Скажи мне, что я сама просила об этом
Скажи, что бы я никогда не забывала,
Что ты мог дать мне всё, что угодно, но не любовь.
Что угодно, только не любовь...

Так продолжай отравлять меня,
Продолжай пугать до смерти
(что угодно, только не любовь)
Я буду твоей жертвой
Ты будешь голосом в моей голове
(что угодно, но не любовь)
Ты смог дать мне всё, что угодно, но только не любовь
Что угодно, только не любовь...

@темы: Elena, Damon, Delena, Video

Comments

[Marmaluka]

Свежий взгляд на пейринг, мне очень понравилось

[Lyiza)]

Мощно!

[ksur]

ого, жестоко, но

[little hurricane]

Сильно, я бы сказала...

[reda_79]

Rea_Silvia круто

[Darkolgetta]

Я знала! Я верила! Это было божественно! после 3-ей серии - просто то, что доктор прописал!

[Алёночка]

Спасибо, робяты! Рада, что понравилось))))

Darkolgetta

после 3-ей серии - просто то, что доктор прописал!

Типа, "ах "потерял тебя навсегда"? Ну, потерял, так потерял!"?

[Darkolgetta]

Типа, "ах "потерял тебя навсегда"? Ну, потерял, так потерял!"?

типа нефига злить старого и неуравновешенного вампира.
Я реально прониклась!

[Ralesera]

люблю эту песню)) Очень классно! Невероятно здорово!

[bilunka]

Оба-на ! Круто! Жесть!
Понравилась задумка, выполнение на отлично!!!
Ну что ж он сразу так, сердце вырвал, мог бы хоть для начала обратить?!
Сильно, очень реалисчтично, вот и думай какое будущее у нашей парочки!
Супер!